right to life أمثلة على

• However, the right to life and personal liberty cannot be suspended.
  ومع ذلك، لا يمكن تعليق الحق في الحياة والحرية الشخصية.
• Who gives you the right to life of another experiment?
  لأنه من أعطاك ذلك الحق بأن تتجول كيفما شئت و تقوم بتجارب على حياة آخرين
• Even the most unworthy of us has a right to life and the pursuit of happiness.
  حتى أحقر البشر لديهم الحق في العيش والحصول على السعادة
• In this article, it is combined with the right to life and liberty.
  في هذه المقالة ، تم دمجها مع الحق في الحياة والحرية.
• The Netherlands interprets the right to life in Article 10 within the framework of its domestic laws.
  هولندا يفسر الحق في الحياة في المادة 10 في إطار قوانينها المحلية.
• Protection of life and personal liberty is also stated under right to life and personal liberty.
  إن حماية الحياة والحرية الشخصية مذكورة أيضًا تحت عنوان الحق في الحياة والحرية الشخصية.
• For Singer, the right to life is grounded in the ability to plan and anticipate one's future.
  يعتمد الحق في الحياة بالنسبة إلى سينغر على قدرة الفرد للتخطيط وتوقع مستقبله.
• Rights of a person arrested under ordinary circumstances is laid down in the right to life and personal liberty.
  حقوق الشخص المعتقل في ظل الظروف العادية منصوص عليها في الحق في الحياة والحرية الشخصية.
• For example, allowing free speech for those advocating mass murder undermines the right to life and security.
  فمثلاً السماح بحرية الكلام لمن ينادي بالقتل الجماعي إنما هو تقويض لحق الحياة وضمان على السلامة الشخصية.
• The first title (Dignity) guarantees the right to life and prohibits torture, slavery, the death penalty, eugenic practices and human cloning.
  العنوان الأول (الكرامة) يضمن الحق في الحياة ويُحرِّم التعذيب والعبوديّة وعقوبة الإعدام والممارسات اليوجينيّة والتناسخ البشريّ.
• Zinke touted his anti-abortion credentials and received the endorsement of the Montana Right to Life Association.
  مسألة أثيرت فيما يتعلق بقضية الإجهاض ؛ شدد زينك على أراءه المناهضة للإجهاض وحصل على تأييد جمعية مونتانا للحق في الحياة.
• National Right to Life has referred to "reproductive rights" as a "fudge term" and "the code word for abortion rights."
  وقد أشار "لجنة الحق الوطني في الحياة" إلى "الحقوق الإنجابية" على أنها "مصطلح هراء" و "كلمة رمزية لحقوق الإجهاض".
• However, the right to life does not include the right to die and hence, suicide or an attempt thereof, was an offence.
  ومع ذلك، فإن الحق في الحياة لا يشمل الحق في الموت، وبالتالي فإن الانتحار أو محاولة ارتكابه جريمة.
• The greater Illinois Chapter of the Right to Life Foundation... will be holding its biannual softball game... against the Cook County...
  فصل اليونيز الأعظم مؤسسة حق الحياه ستحمل أى أخطاء على هذه الحملة وبالطبع سيكون تحميلها من خلال المعارضين لتلك الحملة
• In accordance with Catholic social teaching, it strives to vindicate the right to life of all people in Haiti, through partnerships and twinnings.
  وطبقاً للتعليم الإجتماعي الكاثوليكي، فإنها تسعى جاهدة إلى إثبات حق جميع الناس في هايتي في الحياة، من خلال الشراكات والتوأمة.
• Section 8 guarantees a right to life except when deprived in accordance with fundamental justice, while section 9 prohibits cruel and unusual punishment.
  تضمن المادة 8 الحق في الحياة إلا عندما يحرمون وفقاً للعدالة الأساسية ، في حين يحظر القسم 9 العقوبات القاسية و الغير عادية.
• The concept of a right to life arises in debates on issues of capital punishment, war, abortion, euthanasia, justifiable homicide, animal welfare and public health care.
  ينشأ مفهوم الحق في الحياة خلال المناقشات حول قضايا عقوبة الإعدام والحرب والإجهاض والقتل الرحيم والقتل المبرر ورعاية الحيوان والرعاية الصحية العامة.
• Illinois Right to Life estimated that the new law would lead to approximately 12,000 extra abortions each year, costing over $21 million.
  وقدرت لجنة الحق في الحياة في ولاية إلينوي أن القانون الجديد سيؤدي إلى نحو 12000 عملية إجهاض إضافية كل عام بتكلفة تزيد على 21 مليون دولار أمريكي.